表1说明：

①刊名等信息：可填写刊物名称、编辑姓名、地址、电话号码以及其他投稿时需用到的信息。

②目录：可填写刊物的主要栏目和文章标题，并注明刊物的读者对象。

③标题/作者：可依次填写三篇文章。

④主题内容：填写该文经过高度浓缩概括的基本内容，以了解该刊希望发表哪一类文章的概况。

⑤评论意见：在概括该文主题内容的基础上，提出自己对文章作者研究工作的评论和判断，如是否作了开创性的工作，论点是否缺乏论据等等。

⑥基本观点：填写原作者的主要论点和结论。

⑦人称、语态、文风和逸事各项，可分别填写该文常用的人称（如是第一人称还是第三人称）、语态（如是被动语态还是主动语态）、文风以及逸事（是否有值得提及的其他事情）等，以此可以了解和判断出该刊编辑的风格和习惯等。

表2说明：

①文章标题：仍按表1的第一项和第三项填写。

②篇幅：可填写文章的页数和字数，同时参看刊物对文稿篇幅的要求（通常在《作者须知》中注明）。

③插图：可填写是否有插图、插图与文字叙述的大体比例等，因为有些刊物编辑对此很重视，把有无插图或插图多少作为能否接受发表的重要（有时甚至是决定性的）因素来考虑。

④文章类型：可填写该文属哪一类的文章，如是理论性的文章还是实验报告，是原始研究论文还是综述性的文章等。

⑤权威性：可填写文章作者是否必须是某项研究计划的组织者或领导者，或是否必须是某学术团体或协会的成员等。

⑥参考文献：说明参考文献部分是该刊所要求的，还是按照例行的标准格式准备的。

⑦开篇技巧：概括该文作者在文章第一段中采用怎样的写作技巧来吸引读者，并了解刊物是否需要文章的内容提要。

⑧幽默感：幽默感在专业性的文章中是不多用的，但严肃与幽默之间并没有严格界限，即使在比较严肃的文章中，机智、风趣的警句也时有所见，以调解“口味”，增强吸引力。注意文章中是否有这方面的信息，可依此了解刊物和编辑的风格。

⑨引语：了解刊物编辑是否希望文章引用权威或名人的评论、告诫或其他说明等。

⑩其他：若有其他需注明或了解的信息，可填写在此栏。

在国际期刊上发表文章，由于国外读者与我们在思维模式、教育背景、审美取向、语用特点等方面存在跨文化的差异，因此我们中国作者在使用英语写作时，要时刻提醒自己，我们的目标读者是国外读者，要迎合他们的阅读习惯。要知道，我们的读者从中理解到什么比我们写了什么更重要。具体来说，就是在论文中作介绍、描述、论证、讨论时，应努力不使读者感到“费解”，要注意并尊重国外读者的阅读习惯。

对于英语论文的作者来说，了解国际期刊的投稿过程、审稿流程、评审要点以及审稿标准等，无疑会有助于成功的投稿。鉴于审稿人的意见对稿件的“命运”举足轻重，投稿人应注意了解相关期刊的审稿要求，并努力适应不同的审稿取向。

国际期刊主要的退稿原因大致为：

（1）稿件太本地化，普遍性较差；

（2）相关文献评述不够；

（3）缺少对相关问题的“讨论”；

（4）缺乏有概括力的“结论”；

（5）参考文献中作者本人的文献比例过大；

（6）稿件篇幅太长；

（7）支持所提出理论的数据或事实不足，可能引起争议；
学术论文网Tag：